Wir freuen uns sehr darauf, am Samstag mit ihrer Musik und den vielen Windrädern auf die Straße zu gehen. Wir danke euch beide ganz herzlich dafür, dass ihr unsere Demo mit eurem Beitrag bereichert!

MARY JANE / CURATEURdelMUSIQUE.Berlin

Sie ist seit Ende der 90er Jahre in Berliner Clubszene sehr aktiv und ist eine der charismatischsten Figuren des Berliner Nachtlebens.

Sie spielt in international bekannten Clubs wie Tresor/Globus (Berlin), Sisyphos (Berlin), Bar25 (Berlin), Kater Holzig (Berlin), Watergate (Berlin), Ritter Butzke, Fete de la musique seit 1999, Rechenzentrum (Berlin), Harry Klein (München), U60311 (Frankfurt am Main), Hive Club, Schatzalp (Schweiz), Dr. Sax /Vanity (Turin), The Egg (London) , Svaj Club and Kruthuset (Stockholm), u.a. In Japan, wo sie dreimal auf Tournee war, spielte sie in Clubs wie Sound Channel (Osaka), Module (Tokyo) oder Mago (Nagoya) u.a.

Ihr aktuelles Projekt heißt CURATEURdelMUSIQUE.

web: http://djanemaryjane.tumblr.com

soundcloud: http://soundcloud.com/mary-jane

CURATEURdelMUSIQUE: www.curateurdelmusique.de (soon)

SiSeN

DJ SiSeN ist in der "Underground"-Szene Japans bereits eine bekannte Persönlichkeit. Er arbeitete als Resident-DJ in "Tokyo Decadence", "Tokyo Dark Castle" und "Alamode Night", bevor er 2011 nach Deutschland kam. Seine Musik besteht aus einem Mix zwischen Gothic Industrial, Rhythm Noise, EBM und Dark Wave, aber nicht nur. Er spielt auch gern mit anderen Musikrichtungen. Während er als Resident-DJ im "SABBAT" arbeitet, macht SiSeN ein experimentelles Club-Projekt namens "Japaranoia" mit japanischen Undergroun-Künstlern, die ebenfalls in Berlin wohnen. Er hat mehrere Aliasse je nach Stil der Musik. Mit dem Alias DJ Violet Izumi spielt er japanische Oldies (昭和歌謡) in LGBT Drag-Events in Berlin wie "Anko-kai" (Japanischer LGBT-Kreis).

https://www.facebook.com/pages/Dj-Sisen/52277359080

http://profile.ameba.jp/djsisen/

https://twitter.com/DJSiSeN

Shin Sugok (신숙옥), geboren 1959 in Tokio als dritte Generation der sogenannten "Zainichi" Koreaner, tätig als Beraterin im Bereich Entwicklung von Humanressourcen, ist eine der wichtigsten Aktivisten im Kampf gegen Rassismus in Japan. Sie vertritt u.a. das "Hate Speech to Racism o norikoeru Kokusai Network", (das internationale Netzwerk für die Überwindung von Hassparolen und Rassismus, bekannt als "Norikoe-Net") und die Tokio-Sektion von TRAI (Trans-pacific Research and Action Insitute for the hisabetsu-nikkei).

Die japanische Mädchenband Seifuku Kojo Iinkai mit Momonashi hat extra für die Kazaguruma Demo einen Remix von der Folklore Aizu Bandaisan fertig gestellt, der am Tag der Demo gespielt wird!

Die Gruppe hat vor, ab dem 7.3.2015 im zerstörten Nordosten Japans zu reisen, um den Betroffenen von der Katastrophe vor vier Jahren freiwillig zu helfen. Danke, Mädels! Näheres über die Band Seifuku Kojo Iinkai und Momonashi siehe:

English HP http://www.idol-japan-records.net/unit/index.html

♡MOMONASHI http://www.peachpearrecordsjapan.com

Unser Maskottchen-Bär Zero-nomi-kuma ist da! Er ist extra aus Japan nach Berlin geflogen, um bei der Kazaguruma-Demo dabei zu sein.

Trotz des langen Fluges und des Jetlags hat er tüchtig an unserem Windräder- und Kansho-Tanz-Workshop am vergangenen Samstag teilgenommen. Sowohl Kinder als auch Erwachsene hatten große Freude daran, gemeinsam viele Windräder für die Demo zu basteln, es ist uns gelungen, insgesamt über 600 fertig zu machen! Wir werden diese Windräder am Beginn der Demo verteilen. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen, die am Workshop teilgenommen haben, für die tolle Zusammenarbeit.

Wir freuen uns sehr aufs Wiedersehen bei der Kazaguruma-Demo am Samstag den 7.3. Lasst uns die Windräder hochheben als Symbol für unsere Hoffnung für die Zukunft ohne Atomenergie!!

Zero-nomi-kuma (nur Japanisch): http://zeronomikuma.com/

Puppe'n Mucke ist eine flippige, fantastische Band aus Berlin.

Die Band besteht aus vier Mitgliedern: Raving Mad Carlos (Synth. & Vo.), SHOXXX (Melodica), Benten (Vo. & Perc.) und Imari (Perc. & OP1). Puppe'n Mucke tritt in originellen Puppenkostümen auf, die SHOXX selbst entworfen und handgefertigt hat.

http://www.shoxxxboxxx.com/puppenmucke

https://www.facebook.com/puppenmucke

Benten wird auch den Sprechchor anführen.

Wie wär's ein nachmittags Windrad-bastel-Kaffeekränzchen mit leckeren Kuchen von einer japanischen Konditorin?

Wir basteln eine Menge von den Windräder, die beim "Vergesst FUKUSHIMA nicht! Kazaguruma - Demo" am Sa.7.März verteilt werden sollen. Da wären wir sehr froh, wenn auch du das mitmachen würdest!

Wann: 21.2.2015, 13:00-18:00
Wo:Familienzentrum Mehringdamm (2.Etage Raum 402) Mehringdamm 114, 10965 Berlin

13:00 - Windrad basteln
17:00 - Tanz Workshop (Kansho...ein traditionelles Volkstanz aus Fukushima)

Zusammen macht's mehr Spaß, außerdem wird es Naomi's leckere Süßigkeiten und diverse Getränke angeboten werden! Für die kleine Gäste bereiten wir eine Spiel + Lesecke vor.

Ab 17:00 ist Kansho-Tanz Zeit! Laß uns das mal gemeinsam probieren. "Kazaguruma-Demo" wird nämlich dieses Jahr ein Tanz-Demo mit einem DJ!

Workshop event page on Facebook